lucratif

Une organisation à but non lucratif.

Un lavoro senza scopo di lucro.

Taux de 24% pour les revenus fonciers, agricoles et certains revenus mobiliers perçus par les personnes morales sans but lucratif.

Aliquota del 24% per i redditi fondiari, agrari ed alcuni redditi mobiliari ottenuti da persone giuridiche non aventi scopo di lucro.

En outre, elles devront être à but non lucratif et une totale transparence devra régner dans les quittances de recouvrement et de versement des droits,

Inoltre, le società non dovranno avere fini di lucro e dovranno garantire la piena trasparenza per quanto riguarda i documenti comprovanti la riscossione e la ridistribuzione delle royalties,

4.9 Ces sociétés devront être à but non lucratif et une totale transparence devra régner dans les quittances de recouvrement et de versement des droits.

4.9 Le società non dovranno avere fini di lucro e dovranno garantire la piena trasparenza per quanto riguarda i documenti comprovanti la riscossione e la ridistribuzione delle royalties.

taux de 10% pour certaines plus-values de cession; taux de 24% pour les revenus fonciers, agricoles et certains revenus mobiliers perçus par les personnes morales sans but lucratif.

Aliquota del 10% per alcune plusvalenze di cessione;

1.8 Pour assurer la bonne distribution des ressources, ces sociétés devront être à but non lucratif et une totale transparence devra régner dans les quittances de recouvrement et de versement des droits.

1.8 Per assicurare la ridistribuzione dei fondi, le società non dovranno avere fini di lucro e dovranno garantire la piena trasparenza per quanto riguarda i documenti comprovanti la riscossione e la ridistribuzione delle royalties.