ligne d’arrivée

Lancez le camion à grande vitesse et franchissez un défilé profond pour arriver le premier sur la ligne d'arrivée.

Prendi la tua rincorsa e fai un salto sopra un precipizio profondo per arrivare per primo al traguardo.

Vous voulez être le premier à franchir la ligne d'arrivée?

Aspiri a tagliare il traguardo per primo?

C'est toujours une joie de franchir la ligne d'arrivée malgré la souffrance

E 'sempre una gioia per tagliare il traguardo nonostante la sofferenza

Le plus important est de réussir à franchir la ligne d' arrivée à Copenhague et non de remporter une étape de plus sur le chemin de l' élargissement.

La cosa importante e fare in modo che l' arrivo a Copenaghen sia un traguardo e non solo un' altra tappa del percorso verso il completamento positivo dell' allargamento.

Je crains que la première image restera: une voiture, le moteur grondant, soulevant des nuages de poussière, mais qui ne franchit pas la ligne d' arrivée et reste coincée dans les stands.

Temo che continuerà a prevalere la prima immagine del vertice, cioè quella di unʼ auto che solleva nuvole di polvere, fa ruggire il motore, ma che non raggiunge la meta e rimane invece bloccata nel recinto dei box.

Pour le drame ennuyeux de ce soir, j'ai pensé à une pièce expérimentale sur un pilote de dragster à la retraite qui a peur d'atteindre la ligne d'arrivée un peu plus tôt qu'il ne le voudrait.

Per la cupa tragedia di questa sera, ho scelto un'opera sperimentale e orrorifica su un pilota in pensione, che teme di raggiungere il traguardo un po' prima di quanto vorrebbe.

<br>Il est possible de rejoindre la structure avec la ligne urbaine (la fréquence correspond aux arrivées des trains).

<br>E' possibile raggiungere la struttura con linea urbana (la frequenza corrisponde con gli arrivi dei treni).