les

Les plus démunis sont les Dalits, qui sont hors caste et dont les droits ne sont pas suffisamment surveillés par les autorités.

Le condizioni peggiori sono quelle dei, privi di casta, i cui diritti non vengono monitorati con sufficiente attenzione dalle autorità.

Merci de confirmer les commandes et de confirmer tout est OK ainsi que les qtes , pour etre sur que vous ayez toutes les commandes avec les bonnes quantités..

Grazie per la conferma degli ordini e confermare tutto è OK e le QTEs per essere sicuri di avere tutti i controlli con le giuste dosi ..

J' accepte les motions de procédure parce que les collègues ne sont pas encore tous là, sinon elles sont toujours après les votes.

Si possono presentare le mozioni di procedura perché non tutti i deputati sono arrivati in Aula, altrimenti, di norma, esse vengono esposte dopo le votazioni.

Les députés au Parlement européen peuvent se considérer comme les parrains et les marraines de cette Ukraine démocratique nouveau-née.

Voi deputati al Parlamento europeo potete considerarvi i padrini e le madrine di questa Ucraina democratica appena nata.

Les points forts de l’audit portaient sur le système de management (y compris les processus d’amélioration continue), les processus de marketing et vente (centraux/ décentraux), la logistique de marchandises et la distribution.

I punti di forza del controllo si è concentrato sul sistema di gestione (compreso il processo di miglioramento continuo), il processo di marketing e vendite (centrale / décentraux), logistica e distribuzione delle merci.

POUR LES POUR LES

ISPEZIONI Procedure di

Empeche l'acces non autorisé aux données par les spywares et les adwares.

Evita l'accesso non autorizzato ai dati da parte di spyware e adware.

savoir les parcelles 359 et 1’469 désignées ci-dessus, (ci-après les immeubles)

i lotti 359 e 1.469 di cui sopra, (in prosieguo: gli immobili)