intituler

POLITIQUE COMMERCIALE COMMUNE 156) Un titre II intitulé « LA POLITIQUE COMMERCIALE COMMUNE », qui reprend l' intitulé du titre IX de la troisième partie, est inséré.

POLITICA COMMERCIALE COMUNE 156) È inserito il titolo II, denominato « POLITICA COMMERCIALE COMUNE », che riprende la denominazione del titolo IX della parte terza.

intitulé des articles

rubrica, rubricazione degli articoli

Intitulé de l' acte juridique

Titolo dell' atto legale

Merci de noter que votre compte bancaire sera débité sous l'intitulé:

Vi preghiamo di notare che vi sarà un addebito sul vostro conto bancario sotto l'intestazione:

- si vous allaitez (merci de lire la rubrique ci-dessous intitulée « Grossesse et allaitement »;

- se sta allattando (legga il paragrafo “ Gravidanza e allattamento” qui sotto);

Communicationde la Commission intitulée «Un partenariat renforcé pour les régionsultrapériphériques».

Conclusioni del Consiglio relative al vertice mondiale sulla societa` dell’informazione.

Ces propositions ont été énoncées dans lacommunication de la Commission intitulée «Vers uneagriculture durable»(2).

Tali proposte sono state esposte nellacomunicazione della Commissione «Verso un’agricoltura sostenibile»(2).

La dernière représentation d’opéra, inspirée de l’œuvre de Bizet et intitulée Sacrée Carmen, a eu lieu en août 2005.

L’ultimo spettacolo operistico chiamato «Sacrée Carmen», ispirato alla Carmen di Bizet, si è svolto nell’agosto 2005.