interférence

Aucune interférence avec ton activité

Nessuna interferenza con la tua attività

4/80 Interférence interspécifique et rendement potentiel des plantes fourragères

Interferenza interspecifica e potenzialità di rendimento in piante foraggere

( type particulier d'interférence qui peut sensiblement réduire la qualité et l'utilité diagnostique des images ultrasonores.

Le macchie ("speckle") è un tipo particolare di rumore che affligge le immagini ottenute mediante ultrasuoni e che può ri­durne notevolmente la qualità e l'utilità dia­gnostica.

Pas même au dernier moment, je n' étais là pour défendre mes propositions; l' avis a, dès lors, été approuvé sans interférence.

Ciò significa che non ero presente al momento conclusivo per difendere le mie proposte ed il parere è stato quindi approvato senza interferenze.

Les réponses immunologiques aux composantes CDV, CAV et CPV du vaccin peuvent être retardées en raison de l'interférence avec des anticorps d'origine maternelle.

Le risposte immunologiche ai componenti CDV, CAV e CPV del vaccino possono essere ritardate a causa dell'interferenza con gli anticorpi di origine materna.

Il s'est avéré que le "four octave preferred speach interference level" et l'indice d'articulation sont les meilleurs instruments prédictifs en ce qui concerne l'interférence avec les communications parlées di rectes.

Si è stabilito che il livello di interferenza pre ferita col parlato su quattro ottave e l'indice di articolazione sono i meglio adatti per la previsione dell'interferenza con la comunicazione parlata direjt ta.