indignation

L' indignation croît d' heure en heure.

Cresce di ora in ora l' indignazione.

Les excès sont réglementés car ils attirent l' attention et soulèvent l' indignation.

Il problema delle escrescenze maligne è presto risolto, perché queste ultime attirano l' attenzione e destano sdegno.

Controverse et indignation en Espagne autour de la présence du Président Teodoro Obiang

Spagna: polemiche e sdegno per la presenza di Teodoro Obiang nel paese

Face à l'indignation soulevée dans le monde entier, les arguments des soutiens inconditionnels de MM. Chirac et Juppé sont un peu légers.

Tuttavia, la relazione Burtone, oltre a molte disposizioni interessanti, ci sembra contenere tre orientamenti errati:

Je voudrais que vous transmettiez à M. le président Klepsch mon très grand mécontentement, ma colère et mon indignation pour ce traitement inadmissible à mon égard.

Desidero che sia inoltrata al Presidente Klepsch la mia più viva protesta, la mia rabbia e la mia indignazione per l'inaccettabile maniera in cui mi ha trattato.