impopulaire

Il importe de réviser un tel texte lorsqu' il ne répond plus à son objectif premier, quand il est périmé et inadéquat et dès lors source de contentieux aussi dommageables qu' impopulaires.

E' opportuno procedere a una revisione di tale testo nel momento in cui non risponde più al suo obiettivo primario, in quanto sorpassato e inadeguato e, pertanto, fonte di contenziosi tanto dannosi quanto impopolari.