impartialité

Plus tôt il s' en ira et plus tôt les habitants de l' ensemble de la région pourront aspirer à un avenir meilleur avec, entre autres, des élections nettement plus impartiales que celles que reconnaît M. Milosevic.

Prima se ne va e prima la popolazione della regione potrà guardare a un futuro migliore che comprenda anche elezioni più corrette di quelle riconosciute da Milosevic.

Dans de telles circonstances, cette obligation constitue le prolongement nécessaire de l'obligation qui incombe à la Commission d'assurer un traitement diligent et impartial de l'instruction du dossier en s'entourant de tous les avis nécessaires.

In siffatte circostanze tale obbligo costituisce il necessario prolungamento dell'obbligo incombente alla Commissione di assicurare un esame diligente ed imparziale dell'istruttoria del fascicolo munendosi di tutti i pareri necessari.