gastronome

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • Fête gastronomique

    Festa gastronomica

  • les pâtes sont aussi un plat gastronomique d'Italie

    la pasta è anche un piatto gourmet in Italia

  • c'est une saga gastronomique dont le "civet" est le personnage principal.

    sagra gastronomica in cui il "Civet" è protagonista.

  • Montserrat Payeras, veulent redonner vie à la gastronomie vail est bien plus apprécié.

    Montserrat non rischiavano di scomparire perché venivano trasmesse

  • Une fois par an, au mois d'août, le sanglier devient le personnage principal d'une fête gastronomique.

    Una volta all’anno, poi, ad agosto, il cinghiale diventa il protagonista dell’omonima sagra gastronomica.

  • De grâce, ne faites plus n' importe quoi avec nos traditions gastronomiques, nos produits de qualité ou du terroir.

    Per piacere, smettetela di attentare alle tradizioni gastronomiche, ai prodotti di qualità e ai prodotti tipici.

  • Il est possible également de déguster ( payant ) des produits gastronomiques typiques, comme la crème de Cogne, le "meculin e fiocca" (une espèce de panettone avec de la chantilly) , la "polenta

    E’ anche possibile d egusta re ( a pagamento ) prodotti gastronomici tipici, tra cui crema di Cogne, meculin e fiocca (una specie di panettone con panna montata) , “polenta

  • Chaque année, à Caserte, en décembre, un charmant marché vous permettra de trouver de splendides décorations, des santons faits main, des créations en verre et en céramique ainsi que de délicieuses spécialités gastronomiques.

    Ogni anno, a Caserta si svolge, per l’intero mese di dicembre, un grazioso mercatino dove è possibile trovare fantasiose decorazioni, pastorelli in legno realizzati a mano, pregiate creazioni in vetro e ceramica e gustose specialità gastronomiche.