furieusement

Folles furieuses?

Pazze lunatiche? No, no, no, aspetta.

- par un fou furieux. - Qui ?

- Chi?

Moi, je suis dégouté, furieux. Je suis, je suis...

Io invece sono oltraggiato, sono furioso, sono...

Ecoure, chérie, je sais que ru es furieuse, mais...

Senti, tesoro, lo so che sei arrabbiata, ma...

Cela, je devais le dire, car je suis tout bonnement furieuse.

Ho dovuto dirlo, perché sono semplicemente furiosa.

Certaines choses me rendent pourtant furieuse car il faut tellement de temps pour avancer.

Tuttavia, vi sono diversi aspetti esasperanti, perché tutto procede con eccessiva lentezza.

Mais je sais quand tu t`assieds, quand tu sors et quand tu entres, Et quand tu es furieux contre moi.

Io so quando ti alzi o ti metti a sedere, io ti conosco sia che tu esca sia che rientri

Dans le premier cas, les pays européens concernés sont furieux, mais dans le second, la faute leur est partiellement imputable.

Il primo caso ha suscitato l’ ira dei paesi europei coinvolti, ma nel secondo i paesi interessati sono, almeno in parte, a loro volta colpevoli.