exportatrice

a) l'original ou la copie certifiée conforme d'un certificat de navigabilité pour l'exportation, ou son équivalent, délivré par la partie exportatrice;

(a) il-kopja oriġinali jew iċċertifikata bħala vera ta' Ċertifikat tal-Kapaċita tan-Navigazzjoni fl-ajru għall Esportazzjoni, jew l-ekwivalenti tiegħu, maħruġ mill-Parti li Tesporta;