explicitement

Il le dit explicitement.

Lo dice esplicitamente.

Cela est mentionné explicitement.

Lo si dice esplicitamente.

Alors, cela est explicitement inscrit.

Allora la questione dev'essere ripresa espressamente.

Les pubs ne promettent pas explicitement du sexe

Le pubblicita' non promuovono sesso esplicito.

Je pense que cela aussi doit être dit explicitement.

Mi pare che occorra menzionarlo espressamente.

stipuler explicitement que la consultation sur place est gratuite;

chiarire che la consultazione è gratuita;

Nous ne pouvons pas explicitement garder un BAT dans ce programme.

In caso contrario non riusciremo a risolvere i nostri problemi.

C' est tellement vrai que le rapporteur en propose explicitement la constitution.

Tanto che il relatore ne propone esplicitamente la costituzione.