esclavage

vous écrivez l'esclavage vous lisez la liberté

si scrive libertà schiavitù leggere

Où des femmes et des enfants sont kidnappés et réduits en esclavage?

In un paese in cui le donne e i bambini vengono rapiti e ridotti in schiavitù?

Fusiliers, infligeons-leur les tourments de l'enfer Nous rejetterons Le joug de l'esclavage

Armiamoci di fucili carichi, e spezziamo le catene della schiavitù.

Il est inconcevable que ces immondes crapules puissent continuer à attaquer les écoles, à kidnapper les femmes et les enfants pour les réduire à l' esclavage sexuel ou en faire des enfants-soldats.

E' inconcepibile che questi odiosi criminali continuino ad assalire le scuole e a rapire donne e bambini da destinare alla schiavitù sessuale o ad una forzata attività militare.

   .- La violence envers les femmes revêt de multiples formes: violences physiques ou psychologiques, viols, esclavage domestique, traite des femmes et prostitution... elles sont partout et en constante augmentation.

   – La violenza nei confronti delle donne si presenta in forme molto diverse: violenza fisica o psicologica, stupro, schiavitù domestica, prostituzione, commercio sessuale e così via, fenomeni che si verificano ovunque e sono in continuo aumento.