en premier lieu
Dictionnaire
-
en premier lieuadv.
Exemples en contexte
-
en premier lieu
primo
-
En premier lieu, le taux de jachère.
Innanzi tutto il tasso di maggese.
-
En premier lieu, une bonne préparation est payante.
In primo luogo, possiamo concludere che una buona preparazione paga.
-
En premier lieu, le titre ne correspond pas au contenu.
Primo: il titolo non corrisponde al contenuto.
-
Cushnahan nous ne planifions pas en premier lieu notre activité.
Oddy possono farlo a causa della mancanza di centri per la custodia dei bambini.
-
On y constate aussi des dérives, des dérives téléologiques en premier lieu.
Vi si possono constatare anche delle derive, derive teleologiche in primo luogo.
-
Monsieur le Président, je voudrais en premier lieu vous prier de prendre note de la correction suivante.
Signor Presidente, in primo luogo desidero chiederle di prendere nota della seguente correzione.
-
Permettez-moi qu' en premier lieu et en toute justice, je souhaite de bonnes vacances bien méritées à monsieur le commissaire, au président Santer et au collège des commissaires et à leurs collaborateurs.
Mi si consenta, in primo luogo e perchè giustamente mi compete, di augurare buone e meritate vacanze al signor Commissario, al Presidente Santer e al Collegio dei commissari e relativi collaboratori.