effet de serre

se sont engagés à réduire les émissions de gaz à effet de serre.

si sono impegnati a ridurre le emissioni di gas ad effetto serra.

Or, ceux-ci prévoient une réduction de 8% pour les gaz à effet de serre.

Ora, questi ultimi prevedono una riduzione dell' 8 percento per quanto riguarda i gas a effetto serra.

Le Greenhouse Gaz Protocol (protocole sur les gaz à effet de serre)22 (WRI/WBCSD);

il protocollo sui gas a effetto serra22 (WRI/ WBCSD);

Les émissions de gaz à effet de serre sont principalement dues au transport routier.

Le emissioni di gas a effetto serra sono dovute soprattutto al trasporto su strada.

Je sais pertinemment que nous ne pouvons pas affirmer de façon péremptoire que l' augmentation de gaz à effet de serre a provoqué Mitch.

Sono pienamente consapevole che non possiamo dichiarare senza mezzi termini che sia stato l' incremento dei gas ad effetto serra a causare Mitch.

Si le permafrost fond, les rejets de méthane provoquerais un emballement de l'effet de serre dont personne ne peu prévoir les conséquences

Se il permafrost si scioglie, il metano rilasciato potrebbe causare nell'effetto serra un'impennata incontrollata con conseguenze che nessuno può prevedere.

Étude des cycles globaux des gaz à effet de serre, de leur bilan atmosphérique et de leurs flux et transformations dans les océans, la biosphère et la lithosphère.

Studi dei cicli globali dei gas ad effetto serra, loro bilancio atmosferico e loro flussi e trasformazioni negli oceani, nella biosfera e nella litosfera.