d’année en année

Année | 1ère année (taux de droit) | 3e année (taux de droit) | 5e année et suivantes (taux de droit) |

Anno | Anno 1 (% dazio) | Anno 3 (% dazio) | Anno 5 e successivi (% dazio) |

Cette entreprise souhaite étendre ses activités cette année, l’ année prochaine et l’ année suivante.

Quest’ azienda ha intenzione di espandersi quest’ anno, il prossimo e quello successivo.

Heii bonne année tout du bon pour cette nouvel année qui sera génial

Heii anno buono per tutto il bene che questo nuovo anno sarà grande

Mesdames et Messieurs les Députés, la sagesse populaire espagnole affirme: « Année de neige, année de bonheur ».

Onorevoli colleghi, la saggezza popolare spagnola dice: « Anno di neve, anno di bene ».

Que cette année nouvelle Apporte avec elle La joie, la santé le bonheur et la prospérité ! Bonne et heureuse année 2013

Portare questo nuovo anno con la sua felicità salute gioia e prosperità! Felice Anno Nuovo 2013

Dans le cas d'accords pluriannuels, la notification de la première année est valable pour les années suivantes de l'accord.

In caso di accordi pluriennali, la notifica del primo anno è valida per gli anni successivi dell'accordo.

Je souhaite un joyeux Noël et une bonne année à tous et j' espère que nous nous reverrons tous en bonne santé l' année prochaine!

Auguro a tutti buon Natale e felice anno nuovo e spero che l' anno prossimo ci ritroveremo tutti in salute!

un bonjour de la France où nous vous souhaitons une bonne et heureuse année 2013 ainsi que tout ce que vous désirez durant cette nouvelle année

un ciao di Francia, dove vi auguriamo un Felice Anno Nuovo 2013 e tutto ciò che si desidera per il nuovo anno