déconfiture

déconfiture civile

insolvenza

De la déconfiture ?

Un rospo da buttar giu'?

C'est la déconfiture ?

Il suo caso è saltato, vero?

banqueroute simple et déconfiture

bancarotta semplice ed insolvenza

Ça parlait d'un mariage en déconfiture.

Mi sentivo fiero di averlo aiutato a rovinare la sua vita,

Il n'y a rien de pire qu'un type pingre en pleine déconfiture.

Non c'è niente di peggio di un tirchio, quando la fortuna gli è ostile.

Ça a été la déconfiture quand les vaches ont donné du lait tourné.

Quando le vacche iniziarono a dare latte acido, fu la fine.

Et que Mary n'aura pas à se plaindre de vous après l'annonce de votre déconfiture.

- E Mary non puo' accusarvi di voler portare guai quando voi sareste quello che soffrirebbe piu' della scoperta.