coupe-feu

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • biellette coupe-feu

    collegamento di controllo del percussore di arresto combustibile

  • dans le souci d'éviter des percements de cloisons, diminuant leurs qualités acoustiques, thermiques et coupe-feu, nous avons prévu des plinthes di-électriques et des cimaises regroupant les conducteurs en fils vob.

    per evitare di dover forare i divisori, riducendone lo isolamento acustico e termico e le proprietà antincendio, so no stati previsti plinti di elettrici e zoccoli contenitori dei cavi in fili vob.

  • La stratégie suivie jusqu'à présent, consistant à recourir aux coupe-feu, aux négociations perpétuelles, aux réinterprétations et à faire traîner les choses en longueur, a cer tainement remporté des succès dans l'histoire de l'UE.

    La strategia ­ adottata fino ad ora ­ di cercare nuove vie, di condurre estenuanti trattative, di dare nuove interpreta­zioni e di tirare troppo la corda, ha avuto certamente qual­che successo nel corso della storia dell'Unione europea.