condescendant

Ne sois pas condescendante.

Non trattarmi con condiscendenza.

cette législation est un revers pour le maternage excessif de l’ État et frise la condescendance sous sa forme actuelle.

nella sua forma attuale la normativa in esame dà l’ impressione che si voglia instaurare uno stato balia e rasenta il paternalismo.