chaldéen

Il détestait les Chaldéens.

Odiava i caldei.

Laisse les Chaldéens analyser la sentence des étoiles".

"Lascia ai Caldei il compito di analizzare "la sentenza delle stelle."

Cette même nuit, Belschatsar, roi des Chaldéens, fut tué.

In quella stessa notte Baldassàr re dei Caldei fu ucciso

Pourquoi Chaldéens impudents servez-vous un tsar imposteur ?

Perché caldei senza vergogna. Seguite uno Zar illegittimo?

Des cris s`échappent de Babylone, Et le désastre est grand dans le pays des Chaldéens.

Udite! Un grido da Babilonia, una rovina immensa dal paese dei Caldei

Pendant que l`armée des Chaldéens s`était éloignée de Jérusalem, à cause de l`armée de Pharaon,

Quando l'esercito dei Caldei si allontanò da Gerusalemme a causa dell'esercito del faraone

Pourquoi, chaldéens démoniaques reconnaître un tsar satanique un blasphémateur et un bourreau ?

Perché caldei stregati. Servite un diabolico Zar, bestemmiatore e dispotico.

Fuyez de Babylone, sortez du pays des Chaldéens, Et soyez comme des boucs à la tête du troupeau!

Fuggite da Babilonia, dalla regione dei Caldei, uscite e siate come capri in testa al gregge