celui

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • On ignore celui qui tient à nous , on tient à celui qui nous ignore . On aime celui qui nous blesse , on blesse celui qui nous aime

    Uno sconosciuto che tiene a noi, è per questo motivo che ci ignora. Ci piace che ci fa male, fa male chi ci ama

  • Le chef des eunuques leur donna des noms, à Daniel celui de Beltschatsar, à Hanania celui de Schadrac, à Mischaël celui de Méschac, et à Azaria celui d`Abed Nego.

    però il capo dei funzionari di corte chiamò Daniele Baltazzàr; Anania Sadràch; Misaele Mesàch e Azaria Abdènego

  • Je préfère celui-là à celui-ci

    Io preferisco questo ad esso

  • celui qui se croit invincible est celui qui a le plus de faiblesses

    chi si sente invincibile è colui che ha il maggior numero di punti deboli

  • Nous verrons qui a raison : celui qui attendait ou celui qui s'est prosterné.

    - Poi vedremo chi aveva ragione, colui che per secoli aveva aspettato sui monti, o quello che aveva umiliato e servito se stesso!

  • Un champion n'est pas celui qui arrive premier mais celui qui n'abandonne jamais.

    Un campione non è uno che arriva in primo luogo, ma uno che non molla mai.

  • Ainsi, celui qui marie sa fille fait bien, et celui qui ne la marie pas fait mieux.

    In conclusione, colui che sposa la sua vergine fa bene e chi non la sposa fa meglio

  • Celui qui dissimule la haine a des lèvres menteuses, Et celui qui répand la calomnie est un insensé.

    Placano l'odio le labbra sincere, chi diffonde la calunnia è uno stolto