canot

Il trouva un canot de sauvetage, gréa une voile...

Trovò una scialuppa...

Tu n’es vraiment pas a ta place dans un canot, tu sais.

Tu non sei fatto per viaggiare in barca, no, proprio...

Le jeu Need For Waves présente une variété impressionnante de courses de canot.

Il gioco Need For Waves ti da l'opportunità di partecipare alle gare di motoscafi.

Nous étions convenus le matin que j’amenerais le canot jusqu’a cinq kilometres au-dessus de Reading.

Era stato stabilito nella mattinata che io avrei condotto la barca fino a tre miglia al di sopra di Reading.

Accompagné de sa mère, de son frère, et de 20 autres réfugiés, il était monté à bord d'un canot pneumatique direction l'île de Kos, en Grèce.

Era a bordo di una barca di emigranti con il fratello, la madre e altri 20 rifugiati, diretti verso l'isola greca di Kos.

Pour certains, il serait question d' affréter un canot de sauvetage permettant à certains États membres de survivre au naufrage de la construction communautaire.

Per alcuni si tratterebbe di noleggiare una scialuppa di salvataggio che consenta ad alcuni Stati membri di sopravvivere al naufragio della costruzione comunitaria.

Apres cela, elles tirent correctement pendant un moment, et puis l’une d’elles s’avise soudain qu’elle ferait mieux d’épingler sa jupe qui la gene. Elles s’arretent donc a nouveau, et voila le canot qui s’échoue.

Dopo tirano abbastanza bene per un pezzo, e poi a un tratto viene in mente a una di appuntarsi la gonna, e si fermano perciò, e la barca corre alla sponda.