calame

D'après le rapporteur, ce n' est qu' une longue suite de désagréments et de calamités.

Prendiamo il tema del lavoro flessibile: secondo la relatrice, una fonte di dolori e miserie.

Oh! s`il était possible de peser ma douleur, Et si toutes mes calamités étaient sur la balance,

Se ben si pesasse il mio cruccio e sulla stessa bilancia si ponesse la mia sventura..

Et l`Éternel me dit: C`est du septentrion que la calamité se répandra sur tous les habitants du pays.

Il Signore mi disse: su tutti gli abitanti del paese

La troisième année de Cyrus, roi de Perse, une parole fut révélée à Daniel, qu`on nommait Beltschatsar. Cette parole, qui est véritable, annonce une grande calamité. Il fut attentif à cette parole, et il eut l`intelligence de la vision.

L'anno terzo di Ciro re dei Persiani, fu rivelata una parola a Daniele, chiamato Baltazzàr. Vera è la parola e la lotta è grande. Egli comprese la parola e gli fu dato d'intendere la visione