céder

Dans ma région, l' agriculteur qui ne se lève pas le matin pour traire les vaches peut céder à bail son quota et gagner plus que celui qui le fait et qui doit payer pour céder le quota via un autre agriculteur.

Nella mia regione gli allevatori che al mattino non si alzano a mungere le vacche possono cedere la loro quota e ottenere profitti maggiori rispetto agli allevatori che lo fanno e che devono pagare per ottenere la quota tramite un altro allevatore.

Céder mon tracteur

Trasferire il mio trattore

Cette durite est prête à céder.

Questo tubo dell'acqua sta per rompersi.

Nous devons leur céder la place.

Dobbiamo cedere loro il posto.

Déclare sur l honneur céder mon tracteur

Dichiaro sul mio onore trattore assegnare

tu ne dois pas céder à mes supplications.

non dovrai cedere alle mie richieste.

Je suis heureuse maintenant de vous céder la parole.

Sono lieta ora di cederle la parola.

Je déclare sur l'honneur céder mon tracteur à mon fils

Dichiaro il mio trattore dare a mio figlio