autodiscipline

des mécanismes d’autocontrôle et d’autodiscipline incluant des études d’impact ex ante15:

meccanismi di autocontrollo e autodisciplina, comprese le valutazioni d'impatto ex ante15

Nous ne pouvons faire échouer régulièrement nos exigences en faisant appel au législateur européen dès qu’ à nos yeux, il est nécessaire d’ agir. Un brin d’ autodiscipline supplémentaire serait par conséquent le bienvenu.

Non dobbiamo vanificare regolarmente le nostre richieste invocando il legislatore europeo non appena decidiamo che c’ è bisogno di qualcosa; è necessaria un po’ più di autodisciplina.