Guyanais

En 2010, un marché a été passé avec Arianespace en vue du lancement, à partir de Kourou (Guyane française), de cinq lanceurs Soyouz qui transporteront chacun deux satellites.

Nel 2010 Arianespace si è aggiudicata un contratto per il lancio da Kourou (Guyana francese) di cinque vettori Soyuz, ognuno dei quali con due satelliti a bordo.

Par requêtes déposées respectivement le 10 et le 14 mai 1993, les requérantes ARM et Ter Beek, d'une part, et ERB, Alesie et Guyana Investments, d'autre part, ont introduit un recours.

Con atto depositato nella cancelleria della Corte rispettivamente il 10 e il 14 maggio 1993, le imprese ARM e Ter Beek, da un lato, e le imprese ERB, Alesie e Guyana Investments, dall'altro, hanno proposto un ricorso.