échangeur

Un échangeur

Scambiatore

Colonne d'échangeur chauffante

Colonna di scambio riscaldata

Il a tué mon amie, et il a son échangeur ?

Ha ucciso la mia amica, e ora gli intitolano uno svincolo stradale?

Porte-alésoir flottant ou échangeur u-tube

Scambiatore a Testa Mobile o Tubo a U

Un échangeur Un désaérateur Des systèmes de sécurité

A degasatore scambiatore sistemi di sicurezza

Dans ces appareils l'air déshumidifié est réchauffé généralement par un échangeur de chaleur (air/air) incorporé en complément.

In tali apparecchi, l'aria deumidificata viene generalmente riscaldata tramite uno scambiatore di calore (aria/aria) incorporata in serie.

Cet échangeur de chaleur délivre la chaleur de l'air comprimé humide entrant dans le sécheur à froid à travers des parois a l'air comprimé déshumidifié.

Tale scambiatore disperde il calore dell'aria compressa umida che entra nell'essiccatore a freddo attraverso idonee pareti, trasferendolo all'aria compressa deumidificata.

dans l'industrie laitière, le lait est soumis à la thermisation dans un échangeur à plateaux et, ensuite, à la centrifugation en vue de l'écrémage et de la purification.

nel caseificio il latte viene sottoposto a termizzazione in interscambiatore di calore a placche, quindi a centrifugazione per essere poi scremato e sterilizzato.