yang

Yin et yang

Yin

Protéine Yin-Yang-1

Factor de Transcripción YY1

Yang Ling et Luo Zhi Qing

Yang Ling y Luo Zhi Qing

Facteur transcriptionnel Yin-Yang-1

Factor de Transcripción YY1

Le 14 septembre 2013, elle a été arrêtée par l'antenne de Chao Yang du bureau de la sécurité publique de Beijing pour délit de provocation.

El 14 de septiembre de 2013 fue detenida por la Sección de Chao Yang de la Oficina de Seguridad Pública de Beijing por un delito de provocación.

Pour de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Debi Ou-Yang, Département de l'information (courriel section1d@un.org; tél. 1 (212) 963-7709).]

Los interesados en obtener más información pueden contactar a la Sra. Debi Ou-Yang, DIP (dirección electrónica: section1d@un.org; tel.: 1 (212) 963-7709).]

Les orateurs étaient les suivants : M. Yang Qinqwei (Chine), M. Reinaldo Ruiz (Chili), M. Ernst Sucharipa (Autriche), M. K. J. Hlkuama-Mupaine (Namibie) et Mme Marcella Maria Nicodemos (Brésil)

Formularon exposiciones las siguientes personas: Sr. Yang Qinqwei (China), Sr. Reinaldo Ruiz (Chile), Sr. Ernst Sucharipa (Austria), Sr. K. J. Hlkuama-Mupaine (Namibia) y Sra. Marcela Maria Nicodemos (Brasil).

44. À la 1re séance, le 10 février, des exposés ont été faits par les orateurs suivants : M. Yang Qingwei (Chine), M. Reinaldo Ruiz (Chili), M. Ernst Sucharipa (Autriche), M. K. J. Hlkuama-Mupaine (Namibie) et Mme Marcela Maria Nicodemos (Brésil).

En la primera sesión, celebrada el 10 de febrero, hicieron exposiciones el Sr. Yang Qingwei (China), el Sr. Reinaldo Ruiz (Chile), el Sr. Ernst Sucharipa (Austria), el Sr. K. J. Hlkuama-Mupaine (Namibia) y la Sra. Marcela Maria Nicodemos (Brasil).