trompeuse

g) Publicité mensongère ou trompeuse.

g) La publicidad engañosa.

Éternel, délivre mon âme de la lèvre mensongère, De la langue trompeuse!

Libra mi alma, oh Jehovah, de los labios mentirosos y de la lengua fraudulenta

L’indicateur de vulnérabilité économique (EVI) qui a été proposé récemment risque de donner une image encore plus trompeuse de la situation en raison des particularités de la configuration géophysique des Maldives et de leur structure économique.

El recientemente propuesto índice de vulnerabilidad económica puede distorsionar aún más la representación de la situación económica actual de Maldivas, dadas las peculiaridades de sus características geofísicas y su estructura económica.