tromperie

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • Combien de tromperie rencontrons-nous ?

    ¿Cuánto engaño nos encontramos?

  • Ses riches sont pleins de violence, Ses habitants profèrent le mensonge, Et leur langue n`est que tromperie dans leur bouche.

    con las cuales sus ricos se han llenado de explotación? Sus habitantes han hablado mentiras, y su lengua es engañosa en su boca

  • 4. Avi a écrit : Demain, je mentirai à quelqu'un et je dirai que je suis ashkenaze et pas yéménite… et cela serait un viol par tromperie ?

    No hay forma de darle sentido racional a esta decisión (judicial) si no se entiende que el tribunal, y por tanto la sociedad israelí, son profundamente racistas.

  • Cependant, l'Iraq n'a pas mentionné le fait que ses efforts d'obscurcissement et de tromperie ont rendu nécessaires ces multiples inspections.

    Sin embargo, el Iraq ha omitido mencionar la ofuscación y el engaño por dicho país que han obligado a estas inspecciones múltiples.

  • Il n'y a pas de tromperie, pas de faux personnages , c'est une histoire dont peu de gens veulent parler, une histoire que beaucoup voudraient étouffer, mais c'est une tragédie que nous ne pouvons pas contourner.

    No hay engaño, tampoco personajes falsos, es una historia que pocos quieren hablar de ella, que muchos querrían silenciar, pero se trata de una tragedia que no podemos eludir.