trivialité

parce que c'est trop trivial

porque es demasiado trivial

Ce modèle comprend un secteur bancaire explicite qui fournit des prestations de services d' intermédiation entre emprunteurs et prêteurs et génère un rôle non trivial pour les agrégats monétaires dans l' économie.

Este modelo incluye un sector bancario explícito que ofrece servicios de intermediación entre prestatarios y prestamistas, y atribuye un papel importante a los agregados monetarios en la economía.

Sur une note beaucoup plus triviale, Dion Nissenbaum de Checkpoint Jerusalem fournit à ses lecteurs une mise au point rabbinique sur la question de savoir si les Juifs peuvent porter ou non des Crocs pour Yom Kippour.

En una nota bastante más mundana, Dion Nissenbaum de Checkpoint Jerusalem da a los lectores un resumen rabínico de si los judíos deben usar o no Crocs en Yom Kippur.