tique

une tique

garrapatas

Tique du mouton

pulga de las ovejas

Tique du chevreuil

Ixodes dammini

saisissez la tique à l'aide d'une pince

Entrar la garrapata con pinzas

Ordre hiérarchisé et gestion bureaucratique tique

Orden jerarquizado y gestión burocrática superior a lo que el trabajo que se va a realizar exige.

son fonctionnement s'est révélé discret, pragma tique, flexible et propre à promouvoir la compré hension et la tolérance vis-à-vis des positions d'autrui.

las decisiones se adoptaban por consenso y funcionó de manera discreta flexible y pragmática, favoreciendo el entendimiento y la tolerancia hacia las posiciones de los demás.

Plutot « une situation specifique, la BCE a choisi une strategie durable ´ ´ que de s' attacher a ´ « ´ afin de faire en sorte que l' approche adoptee en matiere de decisions de poli ´ ´ ´ ´ tique monetaire reste coherente et systematique.

Más que centrar la atención en una situación concreta, el BCE ha adoptado una estrategia duradera para garantizar que las decisiones de política monetaria se adopten a lo largo del tiempo con un enfoque coherente y sistemático.

Cette directive pr voit une proc dure sp ciale qui permettra de d livrer des autorisations temporaires (pour une p riode de deux ans) de mise sur le march de denr es alimentaires destin es une alimentation di t tique, issues d'une recherche.

La Directiva prev un procedimiento especial que permitir expedir autorizaciones temporales (con una duraci n de dos a os) de comercializaci n de productos alimenticios destinados a una alimentaci n diet tica, derivados de una investigaci n.