terme

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • (a) les intérêts sur découverts bancaires et emprunts à court terme et à long terme;

    (a) juros de descobertos bancários e de empréstimos obtidos a curto e longo prazo;

  • Elle a essentiellement pour objet de recouper, dans une perspective de moyen et long terme, les indications à court et moyen terme fournies par l' analyse économique.

    El análisis monetario sirve principalmente como medio para contrastar, desde una perspectiva de medio a largo plazo, la información de corto a medio plazo que se obtiene del análisis económico.

  • La longueur du terme SPÉCIMEN est au moins égale à 75% de la longueur de la reproduction et la hauteur du terme SPÉCIMEN est au moins égale à 15% de la largeur de la reproduction;

    la longitud de la palabra SPECIMEN sea al menos el 75% de la longitud de la reproducción, y su altura sea al menos el 15% de la anchura de la reproducción;

  • A plus long terme, le maintien d' un environnement propice à la stabilité des prix est lié, entre autres, en France, à la conduite des politiques budgétaires à moyen et long termes;

    Con una visión de más largo plazo, el mantenimiento de un entorno propicio a la estabilidad de precios está relacionado en Francia, entre otras cosas, con la orientación a medio plazo de las políticas fiscales.

  • Le Comité a reçu des informations sur le métabolisme, sur des études à court terme chez le rat, le chien et le singe, et sur des études à long terme sur des rats et des souris nourris de pain fait avec de la farine contenant du bromate de potassium.

    El Comité obtuvo información sobre el metabolismo, estudios a corto plazo en la rata, el perro y el mono y a largo plazo en ratas y ratones aumentados con pan fabricado con harina adicionada de bromato potásico.

  • À terme

    A plazo

  • A terme

    A plazo

  • Le terme

    El término