ténu

j'avoue avoir perçu dans le filigrane si ténu de l'intervention de mon collègue rivasseau le sens subtil de l'anticipation et de la litote.

confieso haber percibido en la filigrana tan tenue de la intervención de mi colega rivasseau el sutil sentido de la anticipación y de la litote.