superfluité

cela te parait superflu

parece superfluo

Il y aura beaucoup de directives superflues après 1992.

Habrá muchas directivas que ya no serán necesarias después de 1992.

Et de citer un sondage apparemment fait au hasard sur Internet avec 75 % de réponses trouvant "superflue" la nouvelle statue de Soljenitsyne.

Incluso cita una encuesta en línea aparentemente aleatoria que muestra que el 75 por ciento de los encuestados dicen que la nueva estatua de Solzhenitsyn es “innecesaria”.

À côté d'eux, d'autres plus nantis semblent à l'abri de la précarité et jouissent parfois avec ostentation du nécessaire et du superflu. Qu'est devenu le droit énoncé à l'article 28:

Junto a ellos, otros más ricos parecen estar al abrigo de la inestabilidad y gozan, a veces con ostentación, de lo necesario y de lo superfluo. ¿Qué ha sido del derecho establecido en el artículo 28 de la Declaración, según el cual

Car il s`agit, non de vous exposer à la détresse pour soulager les autres, mais de suivre une règle d`égalité: dans la circonstance présente votre superflu pourvoira à leurs besoins,

Pero no digo esto para que haya para otros alivio, y para vosotros estrechez