saupoudrer

Ajouter un peu d'eau et saupoudrer de sel.

Agrega un poco de agua y espolvorea sal.

A), il conviendrait de ne pas "saupoudrer" le

"Los problemas financieros de Mercosur se han intensificado en el verano" y reconoció que

de la même manière, saupoudrer d'un peu d’origan;

de igual manera se espolvorea un pellizco de orégano;

Néanmoins, on risque de "saupoudrer" les fonds existants.

Sin embargo, este método puede tener el inconveniente de dispersar en exceso los fondos disponibles.

Saupoudrer les granulés sur de la compote de pommes ou un yaourt.

Espolvoree los gránulos sobre puré de manzana o yogur.

Saupoudrer le contenu de la gélule sur la nourriture (illustration d).

Añada el contenido de la cápsula sobre la comida (ilustración d).

Ajouter des pommes de terre, de la sauce soja et saupoudrer de poivre noir.

Agrega papas, salsa de soya y espolvorea con pimienta negra.

S'il fallait saupoudrer les ressources, il conviendrait de renforcer les liens entre les programmes.

Para repartir los recursos bien había que reforzar la vinculación entre los programas.