salarial

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • Ces frais se décomposent comme suit: 133,2 millions d' euros de coûts salariaux directs et 12,7 millions d' euros de coûts salariaux indirects, tels que des indemnités de recrutement et de déménagement.

    Que incluyen 133,2 millones de euros de costes salariales directos y 12,7 millones de euros de costes indirectos de personal, como las asignaciones por contratación y mudanza.

  • prétentions salariales

    reivindicaciones salariales

  • Salaires et allocations Autre coûts salariaux

    staff salaries and allowances other staff costs

  • Les évolutions salariales n' étaient, en outre, pas rassurantes.

    Además, la tendencia seguida por los salarios tampoco era tranquilizadora.

  • Personnel Salaires Intérimaires et renforts Autres coûts salariaux

    Personal Sueldos Personal provisional y de apoyo otros gastos de personal

  • De plus, il s' est confirmé que la croissance salariale s' était nettement accélérée.

    Además, se confirmó que el crecimiento de los salarios se había acelerado significativamente.

  • 3. employés de la masse salariale de l'Assuré et personnes qui, en fait ou en droit, en dépendent, tout en agissant dans le cadre de cette dépendance.

    3. empleados en nómina del Asegurado y personas que, de hecho o de derecho, dependan de él, mientras actúen en el ámbito de dicha dependencia.

  • Parmi les autres données pertinentes, on peut citer les indicateurs supplémentaires de l' inflation( par exemple les prix à la production, les coûts salariaux) et le commerce extérieur.

    También son importantes los indicadores de inflación complementarios( como, p. ej., los precios industriales y los costes laborales), y el comercio exterior.