rumeur

Par des chuchottement la professeur entendu la rumeur sur elle

Por susurrando profesor oyó el rumor acerca de que

parce qu'il y a une rumeur sur moi qui dit que j'ai volé de l'argent, mais ce n'est pas vrai.

porque hay un rumor acerca de mí diciendo que me robó el dinero, pero esto no es cierto.

Nous aimerions savoir si c'est possible car il s'agit là d'une rumeur plutôt intéressante et que nous aimerions voir fondée.

Quisiéramos saber si es posible que eso sea cierto, porque se trata de un mmor muy interesante y nos gustaría que se abordara.

Selon la rumeur, Omar Soliman, chef des Services de Renseignements égyptiens, serait un candidat admissible à la présidentielle.

Se dice por ahí que Omar Soliman, jefe del Servicio General de Inteligencia Egipcio, es un candidato presidencial elegible.