requête

Si vous souhaitez que le formulaire se rapporte à une requête, vous devez alors choisir l'option "Requête" comme type de la source de données afin de pouvoir indiquer une requête comme source de données.

Si desea que el formulario se refiera a una determinada consulta debe elegir de momento la opción "Consulta", como tipo de fuente de datos, para poder indicar una consulta como fuente de datos.

Types de requête et examen de requêtes

Tipos de consultas y examen de consultas

Lors de l'ébauche d'une requête, cette fonction annulera tous les critères de requête.

En el modo Diseño de consulta se deshacen todos los criterios de consulta.

Après cette décision, l'accusé Larrañaga a déposé une requête demandant le réexamen de son affaire par la cour d'appel, requête qui a été rejetée.

Después de la decisión, el acusado presentó un escrito para que la causa fuese reconsiderada por el Tribunal de Apelación, pero no se dio lugar a su petición.

requête SQL

Consulta SQL

une requête

una consulta

Requête spéciale

pedido especial

Requête non valide

Solicitud no válida