renégociation

Nous refuserons qu'ils soient affaiblis, qu'ils soient affadis par une renégociation quelconque.

Nos negaremos a que se debiliten, a que se trivialicen por una renegociación cualquiera.

En outre, la médiation s'avère parfois nécessaire au stade de la mise en œuvre, auquel cas c'est généralement un autre groupe qui prend le relais, ce qui évite d'ouvrir la porte à une renégociation de l'accord.

Además, es posible que deba recurrirse a la mediación en la fase de aplicación, aunque, por lo general, con otros agentes, a fin de evitar la reapertura de las negociaciones sobre el acuerdo.