résolution

Comparativement à la résolution 63/36 de l'Assemblée générale, le présent projet de résolution contient principalement des mises à jour techniques.

En comparación con la resolución 63/36, el proyecto de resolución de este año contiene principalmente actualizaciones técnicas.

Vu la longueur de la résolution, je ne couvrirai pas tous les paragraphes, mais je soulèverai certains points qui sont mentionnés dans la résolution.

Habida cuenta de lo prolijo del texto de la resolución, no me referiré a cada uno de los párrafos, sino que destacaré unos cuantos asuntos mencionados en la resolución.

A cette heure, je ne puis voter au Parlement que pour un amendement qui réclame clairement et résolument l'exécution complète de la résolution de l'ONU et se déclare solidaire des forces alliées dans la région du

En esta hora no puedo menos que votar en este parlamento una propuesta que insista clara y decididamente en el total cumplimiento de la resolución de la ONU y se declare solidaria con las fuerzas aliadas que están en el Golfo.

— la proposition de résolution (doc. B21311/87) de Mme VeU et autres, au nom du Groupe libéral, démocratique et réformateur, sur l'emprisonnement d'un journaliste français en Afghanistan ghanistan la proposition de résolution (doc.

MALLET (PPE). — (FR) Señor Presidente, Señorías, suscribo lo que acaba de decirse sobre el derecho de los periodistas a ejercer su profesión.

Résolution HD

Resolución HD

Résolution finale.

Resolution finale.

Délai de résolution

Plazo de resolución

— la résolution 805:

— resolución 805: