privation

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • L'autorité compétente de l'État d'exécution déduit intégralement la période de privation de liberté déjà subie dans le cadre de la condamnation prononcée lors du jugement de la durée totale de la privation de liberté à exécuter.

    A autoridade competente do Estado de execução deduz a totalidade do período de privação de liberdade já cumprido no âmbito da condenação a respeito da qual foi proferida a sentença da duração total da pena de privação de liberdade a cumprir.

  • Privation de la vie

    Derecho a la vida

  • Privation de jouissance

    Privación de uso

  • droits fondamentaux et privation de liberté

    derechos fundamentales y la privación de la libertad

  • 62. la pauvreté entraînait la privation de moyens d'action.

    62. la pobreza significaba impotencia.

  • La privation de liberté de M. Leonard Peltier n'est pas arbitraire.

    La privación de libertad del Sr. Leonard Peltier no es arbitraria.

  • Le traitement avec EVRA doit débuter le 1er jour de l’ hémorragie de privation.

    El tratamiento con EVRA debe comenzar el primer día de la hemorragia por deprivación.

  • La durée de la période de privation en eau dépend fortement des conditions climatiques.

    El período de tiempo de privación de agua depende mucho de las condiciones climatológicas.