peroxyde d’hydrogène

?•??Peroxyde d’hydrogène dans les produits blanchissants pour les dents (15 mars 2005).

?•??El peróxido de hidrógeno en productos de limpieza dental (15 de marzo de 2005).

L’oxydation enzymatique de l’acide urique conduit à la formation stœchiométrique de peroxyde d’hydrogène.

La oxidación enzimática del ácido úrico conduce a la formación estequiométrica de peróxido de hidrógeno.

pour leur participation à une entente sur le marché du peroxyde d’hydrogène et du perborate de sodium (agents blanchissants).

por su participación en un cártel en el mercado del peróxido de hidrógeno y del perborato sódico (agentes blanqueadores).

Transformation en milieu alcalin concentré du soufre élémentaire en polysulfures et thiosulfate, suivie d’une oxydation de ceux-ci et des sulfites éventuellement présents par le peroxyde d’hydrogène.

Transformación en medio fuertemente alcalino del azufre elemental en polisulfuros y tiosulfatos, y oxidación de éstos y de los sulfitos eventualmente presentes con peróxido de hidrógeno.

À la suite d’une plainte introduite par la société Degussa en 2002, la Commission a établi, en 2006, la participation de neuf entreprises à des ententes dans le secteur des agents blanchissants (peroxyde d’hydrogène et du perborate de sodium).

A raíz de una denuncia presentada por la sociedad Degussa en 2002, la Comisión demostró en 2006 la participación de nueve empresas en cárteles en el sector de los agentes blanqueadores (peróxido de hidrógeno y perborato sódico).