pauvre comme Job

Si c'était un poisson d'avril je ne l'aurais jamais cru, mais bon sang, nous sommes pauvres comme Job même par rapport aux clochards aux États-Unis.

Si esto fuera el 1 de abril , nunca lo hubiera creído. Pero, caramba, hasta somos extremadamente pobres comparados con los vagabundos en Estados Unidos.