neutralité

Nous ne voulons pas nous retrancher derrière la neutralité.

Quisiera recalcar que todos nos percatamos de lo delicado y variable de la situación en que nos hallamos, no solamente en los países neutrales sino en todos los demás países alineados.

Les sociauxdémocrates autrichiens ne cherchent pas à se retrancher dans un concept immuable de neutralité.

Por ejemplo, no conseguimos evitar el estallido de las hostilidades en Yugoslavia.

Qualité, neutralité et pertinence caractériseront les critères de sélection qui seront appliqués pour que l'information soit adaptée aux besoins des clients.

La calidad, la neutralidad y la pertinencia informarán los criterios de selección para adaptar la información a las necesidades de los clientes.

La politique de tarification durant la période de migration sera déterminée après que les groupes de pays auront été définis et visera à assurer une neutralité maximale vis-à-vis des utilisateurs.

La política de precios durante el período de migración se determinará después de haber definido las etapas, y con ella se tratará de garantizar la máxima neutralidad frente a los usuarios.