natter

Mais, le plus communément, les pintadines sont étendues sur des nattes de sparterie qui couvrent le rivage.

Pero lo corriente es que se depositen las madreperlas en unas esterillas sobre el suelo.

A sa surprise, une fillette dont il n’oublierait ni la robe rose, ni les nattes, ni le redresse-dents de métal, lui proposa :

Para su sorpresa, una chica de la cual no olvidaría ni su vestido rosa, ni sus trenzas, ni el aparato de dientes de metal, le propuso: