mouillage

Dictionnaire

boule de mouillage

señal de fondeo
Lieu idéal pour le mouillage pendant la journée.

Lugar ideal para fondear durante el día.
La nuit, nous marquerons notre position avec le feu de mouillage.

De noche, marcaremos nuestra posición con la luz de fondeo.
Nous devons savoir comment réaliser le mouillage de manière sûre, pour le faire correctement.

Fondear con seguridad es un tema que debemos conocer, para hacerlo correctamente.
Pour un mouillage adéquat nous devrons larguer entre 3 et 4 fois la profondeur qui est indiquée par la sonde.

Para un correcto fondeo hemos de largar entre 3 y 4 veces la profundidad que nos marca la sonda.