mal français

La France va mal ! Hollande n'est pas un Président, mais un gentil

Francia va mal! Holanda no es un presidente, pero es un buen

Excusez-moi, j ai du mal a parler le francais

Disculpe, tengo dificultad para hablar francés

je m’excuse par avance pour mon espagnol mal écrit , je suis Français

Pido disculpas de antemano por mi mal escrito español, soy francesa

Le miracle est français et il s'appelle Male Perf !

¡El milagro es francés y se llama Male Perf!

Francais comme espagnol on comprend mal parle lentement

Francés como español entendido hablar despacio

Les espagnols on du mal à s'émanciper par rapport au francais

Los españoles luchaban por emanciparse a sí mismos de los franceses

Je suis français et j'ai pas appris a fait du mal

Soy francés y no he aprendido el daño

59 francs pour ouvrir enfin les vannes parce que ça commence à craquer derrière, ça bouillonne, ça tourbillonne et ça lui fait un peu mal au ventre.

59 francos para abrir por fin las compuertas, porque eso empieza a ceder ahí detrás, hierve, da vueltas y le provoca un poco de dolor de barriga.