lugubre

C'est toujours le lugubre vœu des impuissants.

Esa es siempre el lúgubre deseo de los impotentes.

D’abord murmure lugubre, il s’enfla en un profond meuglement puis retomba en plainte mélancolique, à vibrations sinistres.

De un murmullo apagado pasó a convertirse en un hondísimo rugido, para volver de nuevo al murmullo melancólico.