litière

changer la litière

cambiar la arena

peux tu mettre la paille litière

puedes poner la paja camada

Le roi Salomon s`est fait une litière De bois du Liban.

El rey Salomón se hizo una carroza de madera del Líbano

Voici la litière de Salomon, Et autour d`elle soixante vaillants hommes, Des plus vaillants d`Israël.

¡Mirad! Es la litera de Salomón. Sesenta valientes la rodean, de los más fuertes de Israel

La litière des poulets de chair est également envoyée à l’ incinération pour produire de l’ énergie (environ 40% aux Pays-Bas).

El estiércol de los pollos para carne se recoge también para incinerarlo y producir energía (alrededor del 40% en los Países Bajos).

Ces informations indiquent que la probabilité que de la litière d’ oiseaux traités soit épandue de façon répétée sur la même terre, année après année, est encore plus réduite.

Esta información indica que las probabilidades de que el abono procedente de aves tratadas se distribuya en el mismo terreno año tras año es todavía más reducida.

Le fumier des élevages de poules est également collecté pour le transport et la vente, auquel cas le fumier d’ oiseaux traités est probablement mélangé avec de la litière d’ oiseaux non traités.

Los purines de las explotaciones avícolas se recogen también para su transporte y venta, en cuyo caso los de las aves tratadas probablemente se mezclen con los de aves no tratadas.